The Lexisub blog

How to turn the shows you already binge into language practice — dual subtitles, study methods, and the tools that make it stick.

How-to

How to get dual subtitles on Netflix

Netflix only shows one subtitle line. Here's how to put multiple languages on screen at once — natively, with files, and the fastest way.

Read guide → Method

How to learn a language with Netflix

A practical method for using TV to actually acquire a language — comprehensible input, saving phrases, and the best shows to start with.

Read guide → Comparison

Language Reactor & Trancy alternative

Looking for a Language Reactor or Trancy alternative? A side-by-side look at dual subtitles, phrase saving, study mode, and price.

Read comparison →